EIYAKU strives to deliver the most optimal workflow to ensure accuracy and efficiency. Combining decades of translation experience with application of the latest translation technologies allows us to provide an unparalleled service, while dramatically reducing costs for our clients.
Unlike other agencies, EIYAKU does not employ a Project Management team, so you'll be dealing directly with a linguist. Naturally, this allows for a smoother process, and eliminates this additional cost.
Furthermore, our advanced knowledge of CAT Tools, glossary management, and AI integration, allows us to configure your projects optimally such that a unique neural language model Machine Translation can be trained specifically to include your own glossaries, or glossaries we generate from pre-existing documents / translations.
Once a project is completed, in addition to all translatables, you will received glossaries and translation memories, so that these valuable resources can provide ongoing efficiency improvements in future projects.
